I am Fiona Wong, a native Hong Kong freelance translator, editor, and content writer. I graduated from the Hong Kong Polytechnic University with a degree in Language and Communication in the late 90s, and I bring over years of diverse experience.

During my career, I have collaborated with numerous renowned language service providers worldwide, catering to clients in various industries including IT, luxury products, and career websites. My expertise extends beyond just language skills – I am also proficient in using computer-assisted translation (CAT) tools such as SDL Trados, Memsource, and memoQ. This allows me to deliver exceptional quality and efficiency in all my translation and editing projects. With a keen eye for detail and a passion for clear, compelling communication, I am dedicated to helping my clients succeed through top-notch linguistic services.